1
00:01:10,696 --> 00:01:13,031
Wɔbaaŋmɛɛ amɛhe
kɛji akɛ agbe niiamlitaomɔ lɛ naa pɛ, aloo jeee nakai?

2
00:01:14,741 --> 00:01:16,034
Maaba?

3
00:01:16,118 --> 00:01:17,786
Amɛwekui lɛ ahe feɔ mi mɔbɔ.

4
00:01:18,412 --> 00:01:19,663
Amɛbaanyɛ amɛyatao amɛ.

5
00:01:28,005 --> 00:01:29,923
Orchid tso lɛ.

6
00:01:30,007 --> 00:01:31,049
Oyiwaladɔŋŋ.

7
00:01:32,843 --> 00:01:34,553
Mɛɛ, mɛ, mɛ, mɛ, mɛ.

8
00:01:35,470 --> 00:01:36,471
Ataa.

9
00:01:37,306 --> 00:01:38,891
Kwɛmɔ jogbaŋŋ.

10
00:01:53,322 --> 00:01:55,908
- Yosef, hewalɛ lɛ efo.
- Lɛɛlɛŋ?

11
00:01:55,991 --> 00:01:58,744
- Ani obaanyɛ osaa?
- Yóo.

12
00:02:01,038 --> 00:02:02,414
Ani obaanyɛ okane nakai?

13
00:02:02,497 --> 00:02:04,666
Oh, hɛɛ, hɛɛ. Shi mi kɛkɛ...

14
00:02:07,294 --> 00:02:08,127
Gbijurɔ niyenii?

15
00:02:13,759 --> 00:02:15,219
- Enɛ?
- Oyiwaladɔŋŋ pii.

16
00:02:15,302 --> 00:02:16,762
Enɛ hi jogbaŋŋ waa.

17
00:02:16,845 --> 00:02:19,264
Okɛwo teŋgbɛ, teŋgbɛ.

18
00:02:19,348 --> 00:02:21,058
Yóo.

19
00:02:21,141 --> 00:02:22,726
Bafata wɔhe.

20
00:02:22,809 --> 00:02:24,102
Yaa nɔ, ye nii.

21
00:02:24,728 --> 00:02:26,355
Ba, ota biɛ.

22
00:02:26,438 --> 00:02:29,358
Ta shi.

23
00:02:29,441 --> 00:02:31,902
Ba, bafata wɔhe.

24
00:02:34,071 --> 00:02:37,115
Hewɔ lɛ, te nyɛ gbi lɛ tee nɔ eha tɛŋŋ ŋmɛnɛ, nyɛmimɛi?

25
00:02:38,951 --> 00:02:41,119
- Jeee--
- Yaa, yaa. Ofainɛ.

26
00:02:41,203 --> 00:02:43,664
Ehi.

27
00:02:50,754 --> 00:02:52,214
Obaanyɛ oná nu
kɛjɛ ŋwɛitsu lɛ nɔ.

28
00:03:29,626 --> 00:03:31,086
Kpa fai.

29
00:03:31,170 --> 00:03:32,546
Ofainɛ, kɛwo adeka lɛ nɔ.

30
00:03:35,340 --> 00:03:36,216
Yosef.

31
00:03:37,217 --> 00:03:38,552
Okɛwo jɛmɛ.

32
00:03:51,398 --> 00:03:52,232
Agóo.

33
00:03:53,775 --> 00:03:55,068
Ani oosumɔ ni ona nɔ ko?

34
00:03:56,737 --> 00:03:59,072
Mɛɛ naakpɛɛ nii kroko hu
ani oyɛ kɛha mi ŋmɛnɛ?

35
00:04:01,158 --> 00:04:02,201
Yóo.

36
00:04:04,745 --> 00:04:05,954
Ani okaiɔ mfoniri nɛɛ?

37
00:04:06,038 --> 00:04:07,915
Ŋɛɛ. Te mafee tɛŋŋ mafee nakai?

38
00:04:21,011 --> 00:04:22,679
- X?
- Ŋɛɛ.

39
00:04:31,271 --> 00:04:33,315
Mɛɛ, Marko. Mɛni ji no?

40
00:04:33,398 --> 00:04:35,150
- Mɛni ji no?
- Mii le. Mi hu minu.

41
00:04:35,234 --> 00:04:36,944
Mɛi komɛi yɛ biɛ ni la yɔɔ amɛmli.

42
00:04:37,027 --> 00:04:39,071
Jaa mli, ninejurɔgbɛ!

43
00:04:39,154 --> 00:04:40,405
- Tsɔɔhe. Tsɔɔhe.
- Mɛni wɔbaafee?

44
00:04:40,489 --> 00:04:41,740
Eleee. Esa ni wɔ ya.

45
00:04:43,116 --> 00:04:44,076
- Ŋshɔ hiɛ asraafoi.
- Ŋshɔ hiɛ asraafoi.

46
00:04:45,953 --> 00:04:46,870
Mɛni miiya nɔ lɛ?

47
00:04:47,829 --> 00:04:49,248
Gbalamɔ ojwɛŋmɔ kɛya nɔ fɛɛ nɔ nɔ
inch ni ji he lɛ.

48
00:04:49,331 --> 00:04:51,750
Ŋmɛɛ samfɛji lɛ! Bianɛ!

49
00:04:51,834 --> 00:04:52,668
Mɛni miiya nɔ lɛ?

50
00:04:52,751 --> 00:04:54,878
Aŋmɛɛɛ mɔ ko gbɛ ni ejo foi!

51
00:04:56,922 --> 00:04:59,299
- Okɛ tawuu nii!
- Tawuu nii efee klalo.

52
00:04:59,383 --> 00:05:00,217
Kaaha mɔ ko mɔ ko miiho.

53
00:05:01,051 --> 00:05:02,803
Kaaha, oya, oya.

54
00:05:05,764 --> 00:05:06,598
Mɛni?

55
00:05:07,516 --> 00:05:09,017
Namɛi ji amɛ?

56
00:05:09,101 --> 00:05:10,102
Kwɛmɔ ninejurɔgbɛ lɛ!

57
00:05:12,020 --> 00:05:14,106
Yosef, namɛi ji mɛi nɛɛ?

58
00:05:14,815 --> 00:05:15,649
Yosef!

59
00:05:20,279 --> 00:05:21,655
Mɛni amɛtaoɔ?

60
00:05:22,364 --> 00:05:23,282
Ŋshɔ hiɛ asraafoi.

61
00:05:26,451 --> 00:05:28,829
Gbe la lɛ.

62
00:05:35,836 --> 00:05:37,880
Mɛɛ, mɛ, mɛ.

63
00:05:38,881 --> 00:05:39,882
Mɛɛ.

64
00:05:52,394 --> 00:05:53,437
Frans.

65
00:05:54,563 --> 00:05:56,273
Mɛni ji nɔ ni ehiii yɛ ohe, huh?

66
00:05:56,356 --> 00:05:58,442
Shi niiamlitaolɔi lɛ.

67
00:05:58,942 --> 00:06:00,360
Amɛfee wɔ ejurɔ.

68
00:06:00,444 --> 00:06:02,070
Tsi ohe, Ataa.

69
00:06:02,154 --> 00:06:03,197
Frans.

70
00:06:03,280 --> 00:06:04,781
Kwɛmɔ mi.

71
00:06:06,366 --> 00:06:07,242
Frans.

72
00:06:09,786 --> 00:06:10,871
Otee shɔŋŋ tsɔ!

73
00:06:19,671 --> 00:06:21,673
Navy, oyɛ jogbaŋŋ lo?

74
00:06:46,782 --> 00:06:47,658
Tsɛ.</i>

75
00:06:48,992 --> 00:06:51,036
Nibii amlitaolɔi kɛkɛ ji wɔ.

76
00:06:53,038 --> 00:06:55,082
Wɔtsɔɔ akɛ awui ko bɛ.

77
00:06:55,874 --> 00:06:56,917
Mɛni otaoɔ?

78
00:06:57,709 --> 00:06:58,544
Shika?

79
00:06:59,586 --> 00:07:01,338
Tsɔnei? Niyenii?

80
00:07:01,421 --> 00:07:04,258
- Okɛ fɛɛ awo mli.
- Kpa. Kpa. Kpa.

81
00:07:04,341 --> 00:07:07,678
Kpa fai. O le nihi nɛ wa ji saminya.

82
00:07:08,679 --> 00:07:10,264
Kɛji mɔ ko yɛ nɔ ko ni ebaakɛɛ lɛ, .

83
00:07:11,181 --> 00:07:13,016
kɛ tatsɛ nukpa lɛ awie.

84
00:07:52,806 --> 00:07:54,183
Kɛjɛ bianɛ kɛyaa...

85
00:08:03,066 --> 00:08:05,194
oyɛ mikudɔmɔ shishi.

86
00:08:15,329 --> 00:08:17,414
Wɔkɛ bo miiya koo lɛ mli.

87
00:08:18,665 --> 00:08:21,627
Ni obaanyiɛ pɛ kɛkɛ
kɛji akɛ atsu wɔbimɔi lɛ ahe nii pɛ.

88
00:08:31,178 --> 00:08:32,011
Frans.

89
00:08:32,596 --> 00:08:33,804
Mɔ fɛɛ mɔ, je kpo!

90
00:08:35,682 --> 00:08:37,934
Okɛ amɛnibii lɛ fɛɛ aya!

91
00:08:41,395 --> 00:08:42,688
Oya!

92
00:08:52,658 --> 00:08:54,660
Too otsui shi.

93
00:09:17,182 --> 00:09:20,352
Yaa! Tsi oye!

94
00:09:33,407 --> 00:09:35,409
<i>Adafitswaa:
Nibii amlitaolɔi akuu ko...</i>

95
00:09:35,492 --> 00:09:38,453
<i>kɛjɛ Jeŋmaji Ateŋ
Tsoi kɛ kooloi Jeŋ gbɛjianɔtoo,</i>

96
00:09:38,537 --> 00:09:40,539
<i>miifee niiamlitaomɔ yɛ...</i>

97
00:09:53,677 --> 00:09:56,805
<i>Indonesia eha gbɛ
kɛha asraafoi ayiwalaheremɔ</i>

98
00:09:56,889 --> 00:09:59,183
Tatsɛ Prabowo Subianto ji mɔ ni nyiɛɔ hiɛ.</i>

99
00:09:59,266 --> 00:10:05,022
<i>Nɔyeli lɛ etsɔɔ
Tatsɛ Nukpa Prabowo Subianto

100
00:10:05,105 --> 00:10:06,940
<i>koni afee asraafoi anitsumɔ.</i>

101
00:10:08,859 --> 00:10:09,943
Ta shi.

102
00:10:22,873 --> 00:10:24,041
<i>Amaniɛbɔɔ, onukpa.</i>

103
00:10:24,791 --> 00:10:26,668
<i>Mɛi ni ahala lɛ jeee gbɔmɛi folo.</i>

104
00:10:28,754 --> 00:10:32,341
<i>Timur, Sila kɛ amɛ kuu lɛ
ji asraafoi ni he esa waa</i>

105
00:10:32,424 --> 00:10:34,593
<i>hala kɛjɛ asraafoi anikasemɔhe lɛ.</i>

106
00:10:34,676 --> 00:10:37,763
<i>Nɔ ni hi fe fɛɛ.</i>

107
00:10:37,846 --> 00:10:40,557
<i>Afee kɛtsɔ tsɔsemɔ nɔ.</i>

108
00:10:41,225 --> 00:10:42,851
<i>Atsɔse lɛ kɛyashɛ shishitoo mlai ni nɔ kwɔlɔ</i>

109
00:10:42,935 --> 00:10:47,189
<i>ni aka lɛ akwɛ yɛ gbɛ ni anyɛɛɛ asusu he nɔ
shihilɛi ni mli wa waa.</i>

110
00:10:47,272 --> 00:10:51,109
<i>Ŋmɛnɛ, nitsumɔ ni amɛtsuɔ lɛ
jeee nɔ ni yɔɔ mlɛo.</i>

111
00:10:51,193 --> 00:10:57,866
<i>Shi kɛji kuu kome yɛ ni baanyɛ atsu he nii
nɛkɛ kaa nɛɛ, amɛji.</i>

112
00:10:57,950 --> 00:10:59,326
Shikome ekoŋŋ!

113
00:10:59,409 --> 00:11:03,789
<i>Amɛji Kopassus, nɔ ni hi fe fɛɛ.</i>

114
00:11:18,720 --> 00:11:19,763
Tsi ohe.

115
00:11:23,392 --> 00:11:24,351
- Damɔ shi tɛ̃ɛ.
- Komando.

116
00:11:24,434 --> 00:11:25,269
Komando.

117
00:11:29,898 --> 00:11:31,483
- Komando.
- Komando.

118
00:11:32,442 --> 00:11:33,861
- Komando.
- Komando.

119
00:11:38,782 --> 00:11:39,616
Komando.

120
00:11:40,284 --> 00:11:41,285
Komando.

121
00:11:41,827 --> 00:11:43,120
Tashi.

122
00:11:56,258 --> 00:11:58,218
- Ohe abanii.
- Shidaa, komanda.

123
00:11:59,219 --> 00:12:00,095
Komando.

124
00:12:00,179 --> 00:12:01,096
Komando.

125
00:12:42,179 --> 00:12:43,430
Amɛɛ.

126
00:12:53,023 --> 00:12:53,982
Maya.

127
00:12:58,779 --> 00:13:01,365
Mibaashi etsɛŋ.

128
00:13:02,824 --> 00:13:05,244
Esoro nitsumɔ nɛɛ
kɛjɛ nɔ ni tsɔ hiɛ lɛ mli.

129
00:13:08,121 --> 00:13:10,415
Nɛkɛ nitsumɔ nɛɛ yɛ oshara.

130
00:13:20,300 --> 00:13:22,094
Mii le.

131
00:13:26,348 --> 00:13:28,141
Shi mi hu mile...

132
00:13:31,061 --> 00:13:35,315
ni nyɛsaa nyɛhe jogbaŋŋ lɛ.

133
00:13:42,990 --> 00:13:45,492
Misumɔɔɔ ni ohaoɔ.

134
00:13:49,705 --> 00:13:51,665
Kaahao ohe yɛ mihe.

135
00:14:07,264 --> 00:14:08,724
Feemɔ onitsumɔ kɛkɛ.

136
00:14:20,027 --> 00:14:25,365
Wɔ nitsumɔ ji ni wɔjie mɛi enumɔ ni aŋɔ amɛ nom lɛ
ni awuiyelɔi akuu ko kɛ amɛ tee lɛ.

137
00:14:28,160 --> 00:14:29,828
Tobia.

138
00:14:32,706 --> 00:14:37,669
Yiwalɔi akuu lɛ hiɛnyiɛlɔ
ni yɔɔ nɛkɛ hostage haomɔ nɛɛ sɛɛ.

139
00:14:38,253 --> 00:14:41,798
Frans bungiangi.

140
00:14:42,508 --> 00:14:45,844
Tsutsu asraafonyo ko ni fã gbɛ.

141
00:14:54,853 --> 00:14:59,650
<i>Yakobus, akrowa lɛ yitso
ni fata niiamlitaolɔi lɛ ahe lɛ,</i>

142
00:15:00,317 --> 00:15:01,818
<i>ana akɛ egbo.</i>

143
00:15:03,487 --> 00:15:06,532
<i>Mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ esa akɛ wɔjie amɛ.</i>

144
00:15:06,615 --> 00:15:08,909
<i>Nibii amlitaolɔi ejwɛ jɛ Indonesia:</i>

145
00:15:09,451 --> 00:15:10,911
Adinda

146
00:15:11,954 --> 00:15:13,163
<i>Ŋshɔ hiɛ asraafoi.</i>

147
00:15:15,165 --> 00:15:16,583
Daniel

148
00:15:19,253 --> 00:15:20,504
<i>Kɛ Mateis.</i>

149
00:15:22,339 --> 00:15:27,427
<i>Kɛ maŋsɛɛbii enyɔ, .
Marko kɛ Marta.</i>

150
00:15:28,136 --> 00:15:29,721
<i>Kɛ maŋ lɛ mli gbɛtsɔɔlɔi enyɔ.</i>

151
00:15:31,181 --> 00:15:32,182
Yosef

152
00:15:34,601 --> 00:15:35,602
<i>Kɛ Kpatamɔ.</i>

153
00:15:47,781 --> 00:15:49,199
<i>- Kpa fai.
- Timur

154
00:15:49,283 --> 00:15:51,285
Tsi ohe! Bianɛ!

155
00:15:51,368 --> 00:15:52,703
Timur. Timur.

156
00:15:52,786 --> 00:15:53,787
Timur.

157
00:15:54,788 --> 00:15:55,622
Timur!

158
00:16:03,380 --> 00:16:04,798
Yo, maŋtsɛ bi!

159
00:16:05,674 --> 00:16:06,884
Onyɛɛɛ otswa bɔɔlu?

160
00:16:06,967 --> 00:16:08,343
Yijiemɔi komɛi bɛ dɔŋŋ.

161
00:16:08,427 --> 00:16:10,888
Jeee yijiemɔ. Mitsɔɔ mli.

162
00:16:14,766 --> 00:16:18,770
<i>Eji anɔkwale akɛ je lɛ tsɔɔ mli
piŋmɔ be ko.</i>

163
00:16:19,605 --> 00:16:22,149
<i>Henyɛlɔ lɛ she gbeyei</i>

164
00:16:22,232 --> 00:16:23,901
<i>helta-skelta ni miijo foi</i>

165
00:16:23,984 --> 00:16:26,945
<i>Amɛshe gbeyei...</i>

166
00:16:36,955 --> 00:16:39,958
Kɛ́ oosumɔ ni ofee asraafonyo lɛ, .
kwɛmɔ ni okase nii waa, okay?

167
00:16:48,008 --> 00:16:48,967
Yaa hiɛ, onukpa.

168
00:16:51,011 --> 00:16:52,304
Kwɛmɔ jogbaŋŋ.

169
00:16:54,723 --> 00:16:56,225
SANE AKROWA AKƐ HEWALƐ HE

170
00:16:56,308 --> 00:16:58,852
Botemɔ line mli. Timur, ye obua amɛ ni amɛto gbɛjianɔ.

171
00:16:58,936 --> 00:16:59,937
Botemɔ line mli.

172
00:17:00,020 --> 00:17:03,190
Botemɔ line mli. Nɔ ni fa bɔ ni sa kɛha mɔ fɛɛ mɔ yɛ.

173
00:17:03,774 --> 00:17:05,776
- Miitao eko.
- Nɔ ni fa bɔ ni sa kɛha mɔ fɛɛ mɔ.

174
00:17:05,858 --> 00:17:07,194
Too otsui shi.

175
00:17:07,819 --> 00:17:11,073
Ayah Isman sumɔɔ rujak waa.

176
00:17:13,116 --> 00:17:16,369
Hɛɛ, no hewɔ ni mika lɛ
koni afee ekomɛi mra.

177
00:17:17,037 --> 00:17:18,329
Ayah Isman kɛɛ...

178
00:17:18,413 --> 00:17:20,999
Kɛ wɔmɔ lɛ pɛ kɛkɛ, .
esa akɛ wɔŋmɛɛ he ekoŋŋ.

179
00:17:21,083 --> 00:17:24,627
- Maaba?
- Ejaakɛ eyɛ weku hu.

180
00:17:24,711 --> 00:17:26,839
Shi wɔbɛŋkɛ wɔhe waa
kɛyashi emɔmɔ lɛ nɔ.

181
00:17:30,509 --> 00:17:31,844
Mibaayashɛ he
kɛ gbekɛbii lɛ klɛŋklɛŋ, okay?

182
00:17:34,179 --> 00:17:35,722
Mikwɛ biɛ mra.

183
00:17:38,934 --> 00:17:40,018
Nɔ kroko hu?

184
00:17:40,561 --> 00:17:44,064
Mibɛ nɔ ko nɔ ko. Hii, nyɛbaa nyɛyea nyɛbuaa mi.

185
00:17:44,147 --> 00:17:45,065
Too otsui shi.

186
00:17:45,148 --> 00:17:46,608
Ekolɛ shikpɔŋ lɛ nɔ?

187
00:17:46,692 --> 00:17:47,860
Timur.

188
00:17:47,943 --> 00:17:48,902
Kpa fai.

189
00:17:49,736 --> 00:17:50,654
Sila.

190
00:17:50,737 --> 00:17:53,407
- Sila, ba biɛ.
- Mɛni ni?

191
00:17:57,202 --> 00:17:58,245
Mɛni ni, Da?

192
00:18:00,414 --> 00:18:01,707
Kaimɔ.

193
00:18:02,332 --> 00:18:04,918
Eyɛ mli akɛ okɛ ohe wooo mli moŋ
lá kome lɛ nɔŋŋ, .

194
00:18:05,002 --> 00:18:09,590
nyɛbaafee weku be fɛɛ be, .
ekɔɔɔ he eko nɔ ni baaba.

195
00:18:11,758 --> 00:18:13,260
Esa akɛ owo mi shi

196
00:18:14,469 --> 00:18:16,013
akɛ nyɛbaakwɛ nyɛhe nɔ.

197
00:18:18,140 --> 00:18:19,308
Miwo shi, Da.

198
00:18:20,392 --> 00:18:21,310
Kpoo?

199
00:18:22,895 --> 00:18:24,104
Miwo shi.

200
00:18:32,446 --> 00:18:33,322
Timur.

201
00:18:33,947 --> 00:18:36,200
Ohiɛ akakpa minɔ.

202
00:18:46,043 --> 00:18:47,336
Eji anɔkwale akɛ jeee nakai.

203
00:18:48,086 --> 00:18:49,880
Mihiɛ kpaŋ onɔ.

204
00:18:51,507 --> 00:18:53,592
Makwɛ koni maŋma bo wolo.

205
00:18:55,385 --> 00:18:57,387
Kwɛmɔ Ma Natalia, ehi?

206
00:19:05,020 --> 00:19:07,856
Mɛni ofeɔ yɛ biɛ?
Mɛni hewɔ oye awerɛho nakai?

207
00:19:13,820 --> 00:19:19,576
Timur yɛ weku ko
ni esa akɛ eku esɛɛ kɛya Java.

208
00:19:19,660 --> 00:19:23,622
- No hewɔ lɛ, enɛ ji sɛɛsaramɔ?
- Hɛɛ.

209
00:19:23,705 --> 00:19:27,000
Ba, kaaye awerɛho dɔŋŋ.

210
00:19:27,918 --> 00:19:31,880
Nyɛmimɛi ji wɔ lolo. Weku ji wɔ.

211
00:19:34,007 --> 00:19:39,805
<i>Okɛ mi aba, minyɛmi</i>

212
00:19:39,888 --> 00:19:46,019
<i>Ba, minyɛmi</i>

213
00:19:47,563 --> 00:19:51,233
<i>Mikɛ afii nyɔŋmai enyɔ eyako shia, Sila.</i>

214
00:20:00,701 --> 00:20:03,745
<i>Hiɛnɔkamɔ ji akɛ Apolo miitsu nii jogbaŋŋ.</i>

215
00:20:14,423 --> 00:20:19,094
Asraafoi, maŋ lɛ shihilɛ
lɛ ŋmɛɔ otsitsi nɔ.

216
00:20:19,178 --> 00:20:23,056
Ehi akɛ ooogbo
fe ni eeeye omanye yɛ nitsumɔ lɛ mli.

217
00:20:23,140 --> 00:20:24,808
Nyɔŋmɔ kɛ wɔ yɛ.

218
00:20:25,350 --> 00:20:26,518
Komando!

219
00:20:26,602 --> 00:20:27,436
Komando!

220
00:20:37,946 --> 00:20:41,658
<i>Koo lɛ ji shii ejwɛ
Jakarta maŋ lɛ dalɛ.</i>

221
00:20:41,742 --> 00:20:44,036
<i>Shi shidaa aha nilee saji,</i>

222
00:20:44,119 --> 00:20:48,248
wɔyɔse
hei ni ekolɛ abaaŋɔ amɛ nom.

223
00:20:49,124 --> 00:20:53,378
Wɔgbɛ wɔshwã, wɔkwɛ post kɛ shĩa fɛɛ shĩa nɔ

224
00:20:54,171 --> 00:20:55,964
kɛ akrowa fɛɛ akrowa ni bɛŋkɛ koo lɛ.

225
00:20:56,048 --> 00:20:59,176
<i>Wɔ nitsumɔ ji ni wɔtsi amɛ gbɛfaa lɛ naa</i>

226
00:20:59,259 --> 00:21:01,720
<i>kɛtsɔ hei titrii ni oookwɛ nɔ.</i>

227
00:21:01,803 --> 00:21:05,390
Kopassus kuu lɛ
abaaja mli awo kui enyɔ mli.</i>

228
00:21:05,474 --> 00:21:09,520
<i>Wɔ gbɔbilɔi akuu lɛ ji Okropɔŋ Kuu.</i>

229
00:21:12,898 --> 00:21:16,151
<i>Ajara nitsulɔi nyɔŋmai ejwɛ mli
kɛtee kui kpaanyɔ mli.</i>

230
00:21:16,235 --> 00:21:18,987
<i>Nifeemɔ kuu lɛ ji Jaguar kuu.</i>

231
00:21:19,071 --> 00:21:24,076
<i>Akɛ Jaguar kuu lɛ etsu nii
koni egbe nitsumɔ lɛ naa.</i>

232
00:21:24,159 --> 00:21:28,539
<i>Esa akɛ afee nitsumɔ nɛɛ
kɛ mɛi fioo pɛ ni gboi bɔ ni aaanyɛ.</i>

233
00:21:29,581 --> 00:21:33,252
Mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ ashweshweeshwefeemɔ ji nɔ ni he hiaa wɔ fe fɛɛ.

234
00:21:53,355 --> 00:21:54,189
Timur!

235
00:21:54,273 --> 00:21:55,607
Kpoo fai!

236
00:22:24,261 --> 00:22:25,721
Tsɔɔmɔ akrowa lɛ mli!

237
00:22:25,804 --> 00:22:27,556
Jee kpo! Jee kpo! Jee kpo!

238
00:22:33,312 --> 00:22:34,521
Amaniɛbɔɔ, komanda.

239
00:22:35,564 --> 00:22:39,568
<i>Awuiyelɔi ebɔle akrowa lɛ he.
Bulɔi enyɔ ni yɔɔ faa lɛ naa.</i>

240
00:22:54,917 --> 00:22:56,752
Te nibii yɔɔ jɛmɛ tɛŋŋ?

241
00:22:57,586 --> 00:22:58,754
Kɛbashi amrɔ nɛɛ, nɔ fɛɛ nɔ yɛ shweshweeshwe, nyɛmi.

242
00:22:59,463 --> 00:23:00,797
Ani oona lɛ?

243
00:23:01,507 --> 00:23:03,008
Yaa ni okwɛ.

244
00:23:03,091 --> 00:23:03,926
Yóo.

245
00:25:53,136 --> 00:25:53,971
Beret.

246
00:25:56,223 --> 00:25:57,224
Etsuru.

247
00:26:04,815 --> 00:26:08,819
Checkpoint lɛ bɛŋkɛ he ni akɛmamɔ hiɛ lɛ, yɛ jɛmɛ.

248
00:26:09,570 --> 00:26:11,405
Ma nyiɛ mɔ ni aŋɔ lɛ nom lɛ gbɛ lɛ nɔ.

249
00:26:12,489 --> 00:26:14,741
Nyiɛmɔ okadii ni mishiɔ yɛ sɛɛ lɛ asɛɛ.

250
00:26:18,203 --> 00:26:19,329
Yaanɔ.

251
00:26:20,247 --> 00:26:22,291
Tsɛ atta! Tsɛ atta!

252
00:26:22,374 --> 00:26:23,667
Nɛgbɛ oya?

253
00:26:24,418 --> 00:26:26,295
- Eli!
- Tsɛ atta. Tsɛ atta.

254
00:26:31,091 --> 00:26:34,052
Kaatsi ohe kɛyashi makɛɛ akɛ eyɛ shweshweeshwe.

255
00:26:40,767 --> 00:26:41,852
Nɛgbɛ eyɔɔ?

256
00:26:51,403 --> 00:26:53,906
- Nɛgbɛ Yosef yɔɔ?
- Ekuuu esɛɛ lolo.

257
00:27:20,766 --> 00:27:25,729
Ohewɔ lɛ, .
esa akɛ akrowa nɛɛ apiŋ.

258
00:27:30,317 --> 00:27:31,318
Ŋɔɔ enɛ!

259
00:27:45,457 --> 00:27:46,542
Agóo.

260
00:27:47,251 --> 00:27:48,794
Mɛni ofeɔ?

261
00:27:49,378 --> 00:27:51,713
Ba biɛ. Okɛ mi aba.

262
00:27:52,714 --> 00:27:53,841
Ba biɛ.

263
00:28:03,725 --> 00:28:05,185
Kaashe gbeyei.

264
00:28:07,145 --> 00:28:08,438
Bá.

265
00:28:10,274 --> 00:28:11,149
Bá!

266
00:28:11,692 --> 00:28:13,110
Ba biɛ.

267
00:28:15,779 --> 00:28:17,072
Jee kpo!

268
00:28:17,155 --> 00:28:18,991
Baaba.

269
00:28:19,074 --> 00:28:20,284
Ba, je kpo!

270
00:28:29,710 --> 00:28:31,420
Asraafoi!

271
00:31:36,480 --> 00:31:38,357
Te atsɔɔ bo teŋŋ?

272
00:31:44,655 --> 00:31:45,822
Eli.

273
00:32:13,600 --> 00:32:15,352
Ele kpokpaa lɛ fɛɛ.

274
00:32:28,991 --> 00:32:32,911
Jaguar 3, ni biɔ ni aha lɛ gbɛ koni eya hiɛ.

275
00:32:32,995 --> 00:32:35,581
- <i>Yaa nɔ kɛya he ni okwɛɔ nii yɛ lɛ.</i>
- Kopi nakai.

276
00:32:35,664 --> 00:32:36,665
Komando.

277
00:33:18,123 --> 00:33:21,418
- Te Vy yɔɔ tɛŋŋ?
- Eyɛ atridii ni naa wa lolo.

278
00:34:11,426 --> 00:34:12,427
Daniel.

279
00:34:13,262 --> 00:34:14,471
Nuu enɛ.

280
00:34:22,145 --> 00:34:23,438
Oyɛ jogbaŋŋ?

281
00:34:25,983 --> 00:34:27,525
Esa akɛ oye nii.

282
00:34:29,485 --> 00:34:30,821
Mɛni ji no?

283
00:34:33,282 --> 00:34:35,158
Koo mli ŋmɔtɔ.

284
00:34:36,451 --> 00:34:38,161
Mi le akɛ ehiii,

285
00:34:39,246 --> 00:34:42,791
shi esa akɛ oye, oha abifao lɛ.

286
00:34:48,172 --> 00:34:49,172
Yóo.

287
00:34:54,719 --> 00:34:55,554
Nyɛminuu.

288
00:35:04,980 --> 00:35:06,356
Hegbɛ, Bapa.

289
00:35:08,650 --> 00:35:09,776
Ŋmɛnɛ leebi nɛɛ, .

290
00:35:10,319 --> 00:35:14,448
kuu lɛ ni atsu kɛtee Bora akrowa lɛ mli lɛ
lɛ nɔ ni asraafoi tutua lɛ.

291
00:35:16,074 --> 00:35:18,410
Wɔ leebi lɛ, yaa Wana.

292
00:35:20,162 --> 00:35:23,123
Kɛɛmɔ amɛ ni amɛhoo niyenii
ni nyɛbua maŋbii lɛ anaa.

293
00:35:23,207 --> 00:35:24,458
Hɛɛ, Ataa.

294
00:35:25,417 --> 00:35:30,214
Frans, kɛɛmɔ mɔ fɛɛ mɔ
wɔmiiya post ni nyiɛ sɛɛ lɛ nɔ.

295
00:35:31,298 --> 00:35:33,217
Ni nyɛkɛ Yosef aba biɛ.

296
00:35:33,842 --> 00:35:36,845
Yosef, Bapa miisumɔ ni ena bo.

297
00:36:18,345 --> 00:36:19,179
Ojogbaŋŋ.

298
00:37:09,938 --> 00:37:11,940
Nɛgbɛ otee, Yosef?

299
00:37:13,066 --> 00:37:14,359
Oyiwaladɔŋŋ.

300
00:37:16,820 --> 00:37:18,071
No ji niiamlitaolɔ lɛ.

301
00:37:19,072 --> 00:37:22,868
Mɔ kroko lɛ ji Yosef, ni ji amɛ gbɛtsɔɔlɔ lɛ.

302
00:37:25,037 --> 00:37:26,455
Amɛ asraafoi ni eshwɛ lɛ, .

303
00:37:27,122 --> 00:37:28,624
ekolɛ amɛbɛŋkɛ.

304
00:37:29,458 --> 00:37:32,002
Amɛŋmɛŋ mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ gbɛ ni amɛkome amɛya.

305
00:37:33,712 --> 00:37:36,590
Kwɛmɔ lɛ, eegbo.

306
00:37:37,424 --> 00:37:40,385
Kɛ wɔfeee nɔ ko lɛ, ebaagbo diɛŋtsɛ.

307
00:37:41,512 --> 00:37:42,554
Jɔɔmɔ he.

308
00:37:42,638 --> 00:37:44,389
Mɔ mli kɛkɛ.

309
00:37:45,224 --> 00:37:46,683
Ohi shi.

310
00:37:48,310 --> 00:37:49,978
Kwɛmɔ he fɛɛ he lɛ jogbaŋŋ.

311
00:37:51,438 --> 00:37:52,314
Kopi?

312
00:37:52,397 --> 00:37:53,357
Kopi nakai.

313
00:38:10,457 --> 00:38:11,625
Niji yɛ oyitso nɔ.

314
00:38:13,502 --> 00:38:14,545
Yɛ okɔŋ nɔ.

315
00:38:18,799 --> 00:38:19,633
Shi shi.

316
00:38:22,469 --> 00:38:24,221
Maŋnyo kɛkɛ ji mi.

317
00:38:25,472 --> 00:38:26,557
Lɛ ji Daniel.

318
00:38:26,640 --> 00:38:28,183
Nibii amlitaolɔ ko.

319
00:38:34,606 --> 00:38:35,858
Kaatsi ohe.

320
00:38:49,079 --> 00:38:50,038
Buamɔ naa.

321
00:38:51,164 --> 00:38:52,916
Wɔmiiya jɛmɛ.

322
00:39:21,028 --> 00:39:22,613
Ogbo.

323
00:39:33,332 --> 00:39:34,166
Frizimɔ!

324
00:39:35,834 --> 00:39:38,212
Aloo mafo etsitsi.

325
00:39:41,048 --> 00:39:41,882
Nyɛminuu!

326
00:39:43,675 --> 00:39:44,968
- Nyɛminuu!
- Kwɛmɔ, kpa!

327
00:39:48,514 --> 00:39:50,015
Eli, mɛni hewɔ oyɔɔ biɛ?

328
00:39:51,934 --> 00:39:53,602
Ofainɛ, shwiemɔ dade lɛ, nyɛmi nuu.

329
00:39:56,438 --> 00:39:58,815
Mɛni hewɔ nyɛfeɔ nɔ ni amɛkɛɔ lɛ?

330
00:39:59,525 --> 00:40:02,152
Amɛgbe wɔtsɛ!

331
00:40:04,571 --> 00:40:06,156
Ofainɛ, kpa.

332
00:40:09,076 --> 00:40:10,202
Ba shia.

333
00:40:12,496 --> 00:40:14,998
Misumɔɔɔ ni mi hu milaaje bo.

334
00:40:20,712 --> 00:40:23,340
Bo pɛ ji nɔ ni miyɔɔ bianɛ.

335
00:40:28,762 --> 00:40:30,806
Misumɔɔɔ ni mikome too mahi shi.

336
00:40:53,704 --> 00:40:55,122
Nyɛminuu!

337
00:41:37,497 --> 00:41:38,332
Ŋshɔ hiɛ asraafoi.

338
00:41:44,546 --> 00:41:45,547
Mɛni miiya nɔ lɛ?

339
00:41:50,219 --> 00:41:53,764
Marta ngɛ atiridii. Ehe miiwo wu.

340
00:42:33,011 --> 00:42:33,971
Doc.

341
00:42:34,847 --> 00:42:38,016
Afã wɔ akɛ wɔshi jɛmɛ
mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ, Daniel kɛ Eli.

342
00:42:38,100 --> 00:42:39,101
Nɔmimaa.

343
00:42:39,184 --> 00:42:40,853
- Gbe.
- Hɛɛ, onukpa.

344
00:42:49,736 --> 00:42:53,699
Jaguar 2, wɔmiitao yelikɛbuamɔ ni tsɔɔ ŋwɛigbɛ.

345
00:42:55,993 --> 00:42:56,827
Kpa fai.

346
00:42:57,744 --> 00:42:59,746
Kwɛmɔ mɛi krokomɛi lɛ.

347
00:43:07,129 --> 00:43:09,214
<i>Te shihilɛ lɛ yɔɔ jɛmɛ tɛŋŋ?</i>

348
00:43:14,052 --> 00:43:15,179
Sila.

349
00:43:21,727 --> 00:43:23,687
Te shihilɛ lɛ yɔɔ jɛmɛ tɛŋŋ?

350
00:43:41,747 --> 00:43:43,248
<i>Kwɛmɔ, te eyaa nɔ ehaa tɛŋŋ yɛ jɛmɛ?</i>

351
00:43:45,375 --> 00:43:46,668
Kpa fai.

352
00:44:15,739 --> 00:44:16,573
Ataa.

353
00:44:23,580 --> 00:44:24,831
Agbɛnɛ wiemɔ.

354
00:44:29,586 --> 00:44:31,338
Yosef tsɔɔ wɔ gbɛ, onukpa.

355
00:44:31,421 --> 00:44:34,633
Wɔlaaje hii babaoo, onukpa.
Mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ ejo foi.

356
00:44:43,851 --> 00:44:45,978
Ha famɔ lɛ amrɔ nɔŋŋ.

357
00:44:53,110 --> 00:44:53,986
Agóo.

358
00:44:55,070 --> 00:44:58,657
Tatsɛ lɛ kɛɛ ehe miihia ni oŋma
wolo ni akɛyaha nɔyeli lɛ bianɛ.

359
00:45:03,120 --> 00:45:05,080
Bapa, nyɛmi nuu.

360
00:45:05,789 --> 00:45:07,040
Mɛni nɛ?

361
00:45:08,041 --> 00:45:09,960
Mɛɛ. Ha otsui anyɔ omli.

362
00:45:11,587 --> 00:45:12,671
Tatsɛ lɛ...

363
00:45:13,255 --> 00:45:14,548
Mɛni?

364
00:45:15,257 --> 00:45:16,717
Esumɔɔ asraafoi.

365
00:45:23,056 --> 00:45:25,767
Mɔ tawuu nii lɛ fɛɛ. Wɔje kpo.

366
00:45:26,518 --> 00:45:27,352
Oya!

367
00:45:28,187 --> 00:45:29,855
Feemɔ klalo ni oshi jɛmɛ.

368
00:45:34,693 --> 00:45:36,445
Yaa, yaa bianɛ!

369
00:45:44,077 --> 00:45:45,996
Kɛ units lɛ fɛɛ atsu nii.

370
00:45:51,168 --> 00:45:53,378
<i>Onukpa ni yɔɔ bulɛ.</i>

371
00:45:53,462 --> 00:45:54,630
Hegbɛ ni akɛbaabɔ amaniɛ, fɛɛ.

372
00:45:56,465 --> 00:46:01,011
<i>Wɔkpa bo fai kɛjɛ tsuiŋ,
shi wɔyɛ shihilɛ ni mli wa mli.</i>

373
00:46:01,887 --> 00:46:06,433
<i>Wɔji Indonesiabii kɛ maŋsɛɛbii
ni awuiyelɔi emɔ amɛ.</i>

374
00:46:07,017 --> 00:46:09,353
Wɔna amanehulu yɛ gbɔmɔtsoŋ kɛ jwɛŋmɔŋ.

375
00:46:10,896 --> 00:46:13,649
<i>Wɔteŋ mɛi komɛi miiye atiridii,</i>

376
00:46:13,732 --> 00:46:16,401
<i>ni niiamlitaolɔi lɛ ateŋ mɔ kome hiɛ musu.</i>

377
00:46:17,611 --> 00:46:19,571
Wɔmiisumɔ ni enɛ aba naagbee kɛkɛ.

378
00:46:20,739 --> 00:46:22,658
Wɔmiitao oyelikɛbuamɔ oya

379
00:46:22,741 --> 00:46:27,704
<i>ni akɛ niyenii, tsofa,</i>aha

380
00:46:29,081 --> 00:46:30,999
<i>kɛ kpɔmɔ nɔ ni amɛbiɔ lɛ,</i>

381
00:46:32,835 --> 00:46:35,045
<i>yɛ shika ni amɛbi lɛ mli.</i>

382
00:46:36,630 --> 00:46:40,759
<i>Ni kɛji akɛ amɛbimɔi lɛ baaa mli lɛ,</i>

383
00:46:41,927 --> 00:46:45,097
<i>wɔhiɛ kpaaa nɔ.</i>

384
00:46:55,899 --> 00:46:58,610
Ha amɛ nɔ ni amɛtaoɔ lɛ bianɛ.

385
00:47:10,622 --> 00:47:11,582
Jaguar 2, ba mli.</i>

386
00:47:11,665 --> 00:47:12,666
Jaguar.</i>

387
00:47:16,753 --> 00:47:17,963
Jaguar 2.</i>

388
00:47:21,091 --> 00:47:22,551
Eko, Jaguar 2.

389
00:47:23,218 --> 00:47:26,305
<i>Gbalamɔ nitsulɔi lɛ.</i>

390
00:47:27,347 --> 00:47:28,557
Wɔbaafo mli.

391
00:47:40,152 --> 00:47:40,986
Ŋɔɔ lɛ.

392
00:47:42,446 --> 00:47:44,281
Ha mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ aya.

393
00:47:48,410 --> 00:47:49,328
Kpa fai.

394
00:47:55,417 --> 00:47:58,670
<i>Yelikɛbuamɔ nibii ni akɛhaa mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ
akɛmaje.</i>

395
00:47:58,754 --> 00:48:03,592
<i>Mikɛɔ ekoŋŋ. Yelikɛbuamɔ nibii ni akɛhaa kɛha
ajie mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ.</i>

396
00:48:49,972 --> 00:48:52,224
Okadi ko bɛ ni tsɔɔ mɛi etɛ krokomɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ.

397
00:48:59,731 --> 00:49:03,277
Timur. Timur, no ji Kpatamɔ!

398
00:49:06,738 --> 00:49:09,241
Miimɛ ofamɔ, onukpa.

399
00:49:12,411 --> 00:49:13,704
Oshara yɛ mli tsɔ.

400
00:49:13,787 --> 00:49:16,999
- Ha wɔkwɛ amɛ nyiɛmɔi lɛ klɛŋklɛŋ.
- Roger ni.

401
00:49:17,082 --> 00:49:18,000
Yóo.

402
00:49:53,076 --> 00:49:53,911
Kpa fai.

403
00:49:55,287 --> 00:49:56,246
Timur.

404
00:49:59,791 --> 00:50:01,251
Mi ji, Timur.

405
00:50:01,335 --> 00:50:02,878
Ani oyɛ jogbaŋŋ lo?

406
00:50:04,421 --> 00:50:05,839
Timur?

407
00:50:07,549 --> 00:50:09,718
Mɛni ofeɔ yɛ biɛ?

408
00:50:10,385 --> 00:50:14,223
Miba kɛha bo.

409
00:50:15,474 --> 00:50:17,768
Apolo, miyɛ ŋa momo, .

410
00:50:17,851 --> 00:50:20,812
ni oyɛ onyɛmi yoo bianɛ.

411
00:50:20,896 --> 00:50:23,232
Misusu akɛ obɛ.

412
00:50:28,320 --> 00:50:32,824
Te Mama Natalia yɔɔ tɛŋŋ?
Efee jogbaŋŋ, aloo jeee nakai?

413
00:50:37,955 --> 00:50:40,499
Oleee Mama he nɔ ko nɔ ko.

414
00:50:42,501 --> 00:50:45,379
Etee be kakadaŋŋ.

415
00:50:47,840 --> 00:50:50,634
Mikome too miibɔ mɔdɛŋ ni mahi shi yɛ biɛ, Timur.

416
00:50:50,717 --> 00:50:53,846
Mɔ ko mɔ ko bɛ ni abaanyɛ atsɔ eŋɔɔ. Yelikɛbuamɔ ko kwraa bɛ.

417
00:50:55,889 --> 00:50:59,726
Ni agbɛnɛ oba biɛ
nifeemɔ tamɔ nɔ ni osusuɔ he.

418
00:51:00,519 --> 00:51:01,770
Kpa fai.

419
00:51:02,437 --> 00:51:05,774
Mibaaa koni mikɛwuu.

420
00:51:06,733 --> 00:51:11,780
Miba biɛ kɛkɛ
koni ena nɔmimaa akɛ oyɛ wala mli lolo.

421
00:51:22,291 --> 00:51:24,626
Kaafee ohe tamɔ niiamlitaolɔi lɛ ateŋ mɔ kome.

422
00:51:27,588 --> 00:51:30,382
Otee be kakadaŋŋ tsɔ.

423
00:51:37,639 --> 00:51:42,436
Esa akɛ oshi bianɛ.

424
00:51:47,524 --> 00:51:49,735
Taakɛ oshi mi tsutsu lɛ pɛpɛɛpɛ.

425
00:52:09,588 --> 00:52:10,547
Ma.

426
00:52:15,469 --> 00:52:16,637
Miba shia.

427
00:52:55,175 --> 00:52:58,846
Bo yaa nakai gbɛ lɛ nɔ, mi hu maya nɛkɛ gbɛ nɛɛ nɔ. Nine eshɛ nɔ?

428
00:52:58,929 --> 00:52:59,888
Yaa!

429
00:53:02,099 --> 00:53:03,183
Tsi oye!

430
00:53:09,523 --> 00:53:10,732
Naanyemɛi.

431
00:53:13,485 --> 00:53:15,237
Nanemɛi kpakpai, kɔkɔɔkɔ.

432
00:53:15,320 --> 00:53:17,948
<i>Atutua shika tsuru nitsumɔhe lɛ.</i>

433
00:53:18,031 --> 00:53:20,242
<i>Ajie maŋbii kɛjɛ jɛmɛ amrɔ nɔŋŋ.</i>

434
00:53:20,325 --> 00:53:23,620
<i>Agbe maŋbii nyɔŋmai etɛ,</i>

435
00:53:23,704 --> 00:53:26,790
<i>ni mɛi ni apila amɛ lɛ ateŋ mɛi babaoo pila
kɛjɛ bibioo nɔ kɛyashi nɔ ni naa wa nɔ.</i>

436
00:53:30,377 --> 00:53:31,837
Ofainɛ, hiɛ ahi ohe nɔ, Ma.

437
00:53:32,838 --> 00:53:35,841
Amrɔ nɛɛ Apolo tsɛ yɛ Nyɔŋmɔ ŋɔɔ yɛ ŋwɛi.

438
00:53:39,678 --> 00:53:42,431
Esa akɛ wɔya Java mra.

439
00:53:47,853 --> 00:53:49,229
Timur.

440
00:54:01,700 --> 00:54:04,453
<i>Ole mɔ ni tutua oweku lɛ
yɛ shika tsuru ŋmɔ lɛ mli, aloo jeee nakai?</i>

441
00:54:06,413 --> 00:54:07,623
Asraafoi.

442
00:54:08,540 --> 00:54:09,708
Nɔyeli lɛ.

443
00:54:11,084 --> 00:54:14,588
Onaŋ jalɛsaneyeli kɛjɛŋ amɛdɛŋ kɔkɔɔkɔ.

444
00:54:17,966 --> 00:54:19,218
Shi agbɛnɛ...

445
00:54:22,262 --> 00:54:24,473
Amrɔ nɛɛ ji ohegbɛ ni okɛbaawo he nyɔmɔ.

446
00:54:27,309 --> 00:54:28,685
O le, kpa fai...

447
00:54:31,522 --> 00:54:33,440
Enɛ jeee nitsumɔ ko ni wa.

448
00:54:34,983 --> 00:54:38,403
Gbɛtsɔɔlɔ kɛkɛ ji bo.

449
00:54:39,279 --> 00:54:40,697
Kɛ mɔ ko ni kɛ saji haa.

450
00:54:42,324 --> 00:54:46,745
Amɛleŋ mɔ ni oji, .
ni oweku lɛ ahi shi shweshweeshwe.

451
00:54:48,038 --> 00:54:53,836
Shi esa akɛ ohala.
Okɛ wɔ baahi shi shweshweeshwe.

452
00:55:07,516 --> 00:55:09,434
Mɛni hewɔ okɛ Apolo baaa lɛ?

453
00:55:24,491 --> 00:55:27,744
Eji minyɛmi nuu lolo, ekɔɔɔ he eko nɔ ni baaba.

454
00:55:30,581 --> 00:55:32,332
Ani ekɛ amɛ yɔɔ?

455
00:55:37,546 --> 00:55:39,756
Apolo ji Apolo lɛ nɔŋŋ lolo.

456
00:55:50,392 --> 00:55:51,393
Ha ohiɛ ahi ohe nɔ.

457
00:55:55,898 --> 00:55:57,316
Ku osɛɛ kɛya he ni oyɔɔ lɛ.

458
00:56:02,112 --> 00:56:03,739
Misusu Daniel he be fɛɛ be.

459
00:56:04,615 --> 00:56:06,408
Ani osusuɔ akɛ eyɛ jogbaŋŋ lo?

460
00:56:11,496 --> 00:56:12,915
Edɔ waa.

461
00:56:12,998 --> 00:56:14,625
Mii le. Mii le.

462
00:56:15,167 --> 00:56:16,752
Biɛ, ha wɔha okɛ ohe awo mli.

463
00:56:38,148 --> 00:56:39,441
Mɛni he hiaa bo?

464
00:56:40,400 --> 00:56:41,693
Nakin ni akɛjieɔ muji.

465
00:57:06,009 --> 00:57:07,261
Ani obaanyɛ otsu he nii?

466
00:57:29,575 --> 00:57:33,078
Hiɛ jɛmɛ! Kaaya shɔŋŋ tsɔ!

467
00:57:44,256 --> 00:57:45,299
Ba mli.

468
00:57:45,382 --> 00:57:46,300
Ba mli.

469
00:57:49,011 --> 00:57:50,053
Komando.

470
00:57:53,223 --> 00:57:55,142
Hegbɛ ni akɛbaabɔ amaniɛ, fɛɛ.

471
00:57:55,225 --> 00:57:58,270
Nɔ ni akɛtaoɔ nibii amli lɛ
abaatsa nɔ etsɛɛɛ tsɔ.

472
00:57:58,353 --> 00:58:02,107
<i>Ebaabɔ amaniɛ akɛ ebaanyɛ eba
henyɛlɔi ansara lɛ hei</i>

473
00:58:02,191 --> 00:58:04,067
<i>koni wɔto wɔ gbɛfaa lɛ he gbɛjianɔ, general.</i>

474
00:58:05,194 --> 00:58:06,695
Kwɛmɔ ni amɛhi shi shweshweeshwe.

475
00:58:06,778 --> 00:58:08,113
Tsa nɔ kɛ opireshɛn lɛ.

476
00:58:08,197 --> 00:58:09,823
Hɛɛ, onukpa!

477
00:59:01,416 --> 00:59:02,584
Mɛni he bo be babaoo nɛkɛ?

478
00:59:07,714 --> 00:59:09,132
Mɛni ni?

479
00:59:14,304 --> 00:59:15,764
Eji saniti napkins.

480
00:59:17,307 --> 00:59:18,892
Yei anibii.

481
00:59:26,108 --> 00:59:29,278
- Ha makwɛ mli.
- Ehe ehiaaa ni ona.

482
00:59:55,429 --> 00:59:56,263
Frans.

483
00:59:58,056 --> 00:59:59,766
Yoo kɛkɛ ji lɛ.

484
01:00:09,359 --> 01:00:11,945
Mikɛ miwala miiwo oshara mli yɛ enɛ hewɔ.

485
01:00:29,963 --> 01:00:31,798
Yoo ko kɛkɛ?

486
01:00:34,510 --> 01:00:36,011
Ani ootao ni olaka mi?

487
01:00:40,682 --> 01:00:42,226
Smart-teji.

488
01:00:55,405 --> 01:00:56,740
Ha asraafoi lɛ asaa amɛhe.

489
01:01:00,369 --> 01:01:01,995
Nyɛshwiea asraafoi lɛ kɛjɛɔ koo nɛɛ mli.

490
01:01:03,455 --> 01:01:04,748
Hɛɛ, Ataa.

491
01:01:27,020 --> 01:01:29,439
<i>Amɛsusuɔ akɛ amɛbaanyɛ amɛkɛ mi afee basabasa.</i>

492
01:01:29,982 --> 01:01:32,526
Mlijɔlɛ ko bɛ dɔŋŋ, Frans.

493
01:01:34,236 --> 01:01:37,865
<i>Mikɛɔ bo akɛ abaatsɔɔ amɛ nikasemɔ.</i>

494
01:01:38,824 --> 01:01:41,118
<i>Sɛɛgbɛtsɔɔmɔi bɛ dɔŋŋ, Frans.</i>

495
01:01:42,870 --> 01:01:45,163
Kɛji eba lɛ nakai...

496
01:01:52,254 --> 01:01:54,381
ole oshara ni yɔɔ mli.

497
01:02:16,778 --> 01:02:18,363
Gbalamɔ ohe.

498
01:02:25,120 --> 01:02:25,954
Martin

499
01:02:26,705 --> 01:02:29,041
Wɔnine shɛ saji anɔ
kɛjɛ tsɔne ni akɛtaoɔ nibii amli lɛ mli.

500
01:02:29,124 --> 01:02:31,835
Mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ
lɛ yɛ gɔŋ lɛ yiteŋ.

501
01:02:31,919 --> 01:02:34,379
<i>Enɛ kɛ nɔ ni obɔ he amaniɛ lɛ kpaaa gbee.</i>

502
01:02:34,463 --> 01:02:35,464
Ani mabɔ he amaniɛ, onukpa?

503
01:02:36,256 --> 01:02:39,009
Miyɛ nɔmimaa akɛ amɛbɛŋkɛ Team Jaguar 2.

504
01:02:40,135 --> 01:02:42,387
- Ani oyɛ nɔmimaa?
Onukpa.</i>

505
01:02:43,180 --> 01:02:47,726
<i>Miheɔ miyeɔ akɛ tsɔne ni akɛkwɛɔ nibii amli lɛ
atsake mli koni ekɛlaka wɔ.</i>

506
01:02:47,809 --> 01:02:51,980
<i>Ohiɛ aka adesai anɔ, kɛ ŋmeii po
sumɔɔɔ ni ehiɔ nakai gɔŋ lɛ nɔ.</i>

507
01:02:52,064 --> 01:02:53,065
<i>Eyɛ fɛ̃i waa.</i>

508
01:02:53,148 --> 01:02:57,110
Kɛji oheee mi oyeee lɛ, .
obaanyɛ oba ŋshɔ lɛ yiteŋgbɛ bo diɛŋtsɛ.

509
01:02:59,238 --> 01:03:00,155
Yóo.

510
01:03:00,822 --> 01:03:01,865
Miheɔ bo miyeɔ.

511
01:03:02,908 --> 01:03:03,867
Yaanɔ.

512
01:03:31,979 --> 01:03:32,855
Komanda.

513
01:03:34,439 --> 01:03:35,941
Damɔ shi kɛha tutuamɔ lɛ.

514
01:05:59,084 --> 01:05:59,960
Sila.

515
01:06:00,043 --> 01:06:02,588
- Ye obua mɛi krokomɛi lɛ.
- Rojɛ.

516
01:08:25,898 --> 01:08:26,814
Sila?

517
01:08:26,899 --> 01:08:28,483
Timur. Timur.

518
01:08:29,151 --> 01:08:30,359
Ani oyɛ jogbaŋŋ lo?

519
01:08:52,131 --> 01:08:53,425
Nyɛminuu.

520
01:08:54,968 --> 01:08:56,470
Mikɛɛ bo akɛ oshi!

521
01:08:56,553 --> 01:08:57,930
- Kpa fai.
- Yaa shia!

522
01:09:04,853 --> 01:09:06,438
Kpa fai. Kpa fai.

523
01:09:26,166 --> 01:09:27,042
Ehii!

524
01:09:37,301 --> 01:09:39,638
Kwɛmɔ, Kpa fai! Ehii!

525
01:10:10,377 --> 01:10:13,005
Mikaiɔ nɔ ni Ayah Isman kɛɔ be fɛɛ be lɛ

526
01:10:14,298 --> 01:10:15,424
nyɛmimɛi ji wɔ.

527
01:10:39,823 --> 01:10:44,536
Kɛ wɔle gbɛhei ni yɔɔ mli lɛ pɛ
nakai he lɛ...

528
01:10:45,287 --> 01:10:46,371
Komanda.

529
01:10:52,878 --> 01:10:53,837
Martin?

530
01:10:53,921 --> 01:10:57,925
<i>Amaniɛbɔɔ, komanda.
Jaguar 2 lɛ yɛ la mli.</i>

531
01:10:58,509 --> 01:10:59,843
<i>Asraafoi lɛ ateŋ mɛi babaoo pila.</i>

532
01:11:13,357 --> 01:11:15,692
Asraafoi krokomɛi lɛ jo foi, Bapa.

533
01:11:20,739 --> 01:11:23,534
Apolo baanyɛ agbe amɛteŋ mɔ kome.

534
01:11:25,702 --> 01:11:27,538
Shi efeee nakai.

535
01:11:29,873 --> 01:11:31,750
Etamɔ nɔ ni amɛle amɛhe.

536
01:11:52,813 --> 01:11:55,023
Oji wɔteŋ mɔ kome lolo, aloo jeee nakai?

537
01:11:56,942 --> 01:11:58,485
Hɛɛ, Ataa.

538
01:12:00,779 --> 01:12:02,739
Gbe onaanyo asraafonyo lɛ yɛ mihiɛ.

539
01:12:09,872 --> 01:12:11,915
Aloo magbe lɛ yɛ nyɛhiɛ.

540
01:12:14,168 --> 01:12:15,377
No ji famɔ.

541
01:12:22,092 --> 01:12:24,011
Tsi mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ kɛya Wana.

542
01:12:45,324 --> 01:12:46,867
<i>Yijiemɔ ko bɛ dɔŋŋ.</i>

543
01:12:48,452 --> 01:12:51,163
<i>Jeee yijiemɔ. Mitsɔɔ mli.</i>

544
01:12:53,624 --> 01:12:56,335
<i>Kaaye awerɛho dɔŋŋ.</i>

545
01:12:57,544 --> 01:12:59,713
<i>Nyɛmimɛi ji wɔ lolo.</i>

546
01:13:01,298 --> 01:13:02,966
<i>Wɔ ji weku.</i>

547
01:13:06,929 --> 01:13:09,181
<i>Gbe onaanyo asraafoi lɛ yɛ mihiɛ.</i>

548
01:13:10,849 --> 01:13:15,020
<i>Obaafee weku be fɛɛ be, .
ekɔɔɔ he eko nɔ ni baaba.</i>

549
01:13:16,647 --> 01:13:18,065
<i>Nyɛkwɛa nyɛhe nɔ.</i>

550
01:13:27,866 --> 01:13:28,992
Tsɔɔmɔ, yoo?

551
01:13:40,003 --> 01:13:41,380
Ole, Tim...

552
01:13:42,297 --> 01:13:45,384
Jeee bo pɛ oyeɔ awerɛho.
Mi hu miwerɛ hoɔ mihe.

553
01:13:52,349 --> 01:13:55,310
Ani manyɛ mikɛ mihe aba diɛŋtsɛ
koni magbe mi diɛŋtsɛ minyɛmi?

554
01:13:57,479 --> 01:14:00,315
Timur, bo toi.

555
01:14:00,399 --> 01:14:02,192
Asraafoi ji wɔ.

556
01:14:02,943 --> 01:14:05,529
Yɛ ta mli lɛ, nɔ ko bɛ ni abaanyɛ ahala.

557
01:14:05,612 --> 01:14:08,699
Eji gbemɔ loo abaagbe lɛ.

558
01:14:08,782 --> 01:14:10,033
Ohiɛ akakpa nakai nɔ kɔkɔɔkɔ.

559
01:14:21,086 --> 01:14:21,962
Ani ohiɛ ekpa nɔ?

560
01:14:23,213 --> 01:14:24,923
Wɔwo shi.

561
01:14:25,674 --> 01:14:26,550
Kɛha...

562
01:14:26,633 --> 01:14:27,759
Kɛha mɛni?

563
01:14:28,427 --> 01:14:29,386
Nyɛbua nyɛhe he?

564
01:14:31,180 --> 01:14:33,432
Hɛɛ, mikaiɔ, jogbaŋŋ waa.

565
01:14:37,394 --> 01:14:38,979
Shi wɔwo shi hu...

566
01:14:39,771 --> 01:14:41,732
koni ejie mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ.

567
01:14:41,815 --> 01:14:44,067
Jeee koni agbe mɛi ni mɔ amɛ lɛ.

568
01:14:50,699 --> 01:14:51,783
Beret.

569
01:14:52,492 --> 01:14:53,327
Etsuru.

570
01:15:05,964 --> 01:15:08,091
Komando, Jaguar 5.

571
01:15:09,134 --> 01:15:10,761
<i>Amaniɛbɔɔ.</i>

572
01:15:10,844 --> 01:15:15,390
<i>Jaguar 5 ebafata Jaguar 2 he.</i>

573
01:15:17,226 --> 01:15:18,185
Amaniɛbɔɔ, fɛɛ.

574
01:15:18,268 --> 01:15:20,646
Ama he ni mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ yɔɔ lɛ nɔ mi.

575
01:15:23,398 --> 01:15:24,691
Ha wɔgbe enɛ naa.

576
01:16:37,097 --> 01:16:37,931
Sila.

577
01:16:46,899 --> 01:16:49,359
Kaatsi ohe! Shĩ tawuu nii lɛ oshwie shi!

578
01:16:49,443 --> 01:16:52,029
Shĩ tu lɛ shi loo ebaagbo! Bianɛ!

579
01:17:16,136 --> 01:17:19,389
Mi kɛ Timur wu kɛha maŋ nɛɛ.

580
01:17:19,473 --> 01:17:22,434
Mɛni hewɔ nyɛgbala mli lɛ?
Wɔ ŋshɔkpɔi lɛ fɛɛ nɛ.

581
01:17:22,518 --> 01:17:23,894
Mibɛ nɔ ko ni mafee, Sila.

582
01:17:23,977 --> 01:17:26,855
Feemɔ diŋŋ. Wiemɔ bɛ dɔŋŋ.

583
01:17:26,939 --> 01:17:29,858
Sila. Obote amale ko mli.

584
01:18:04,601 --> 01:18:05,727
Kaashe gbeyei.

585
01:18:52,900 --> 01:18:54,401
Henyɛlɔi etɛ miibɛŋkɛ.

586
01:20:41,758 --> 01:20:42,968
Botemɔ mli!

587
01:22:18,272 --> 01:22:19,106
Oyiwaladɔŋŋ.

588
01:22:20,816 --> 01:22:22,651
Yaa ye obua onyɛmi lɛ.

589
01:22:26,363 --> 01:22:29,032
Yaa, bianɛ.

590
01:22:31,159 --> 01:22:32,870
Je kpo, bianɛ!

591
01:25:41,934 --> 01:25:43,268
Gbe amɛ naa.

592
01:27:32,461 --> 01:27:34,171
Esa akɛ owo mi shi

593
01:27:35,339 --> 01:27:37,466
akɛ nyɛbaakwɛ nyɛhe nɔ.

594
01:27:38,967 --> 01:27:40,302
Miwo shi, Da.

595
01:27:41,261 --> 01:27:42,137
Kpoo?

596
01:27:43,722 --> 01:27:45,057
Miwo shi.

597
01:27:47,392 --> 01:27:48,685
Mɛni?

598
01:27:48,769 --> 01:27:50,521
Mɛni hewɔ bo hu owooo shi lɛ?

599
01:27:52,314 --> 01:27:55,150
Amɛji nyɛmimɛi yɛ fɛɛ sɛɛ.

600
01:27:55,234 --> 01:27:56,693
Ni mi hu?

601
01:27:56,777 --> 01:27:59,821
- Oweku ji bo.
- Ehi, mi ji nyɛmi nuu onukpa.

602
01:27:59,905 --> 01:28:02,074
- Feemɔ nyɛmi nuu fioo lɛ kɛkɛ, Sila.
- Feemɔ nyɛmi nuu fioo lɛ kɛkɛ.

603
01:28:02,157 --> 01:28:03,951
Ohe esa akɛ ofee nyɛmi nuu fioo lɛ.

604
01:28:04,535 --> 01:28:05,369
Sila.

605
01:28:06,537 --> 01:28:07,371
Prɔmis?

606
01:28:07,454 --> 01:28:08,872
Miwo shi.

607
01:28:20,926 --> 01:28:22,094
Kpa fai.

608
01:28:28,559 --> 01:28:31,144
Naagbee lɛ, mikɛ miweku lɛ yɔɔ.

609
01:28:51,623 --> 01:28:52,958
Eshɛ, Timur.

610
01:28:57,713 --> 01:28:59,506
Eshɛɛɛ kɔkɔɔkɔ, Apolo.

611
01:29:01,758 --> 01:29:03,468
Adinda, ŋɔɔ ohe.

612
01:29:37,294 --> 01:29:38,295
Feemɔ kpoo.

613
01:29:43,675 --> 01:29:45,594
- Miji mɔ ni aŋɔ lɛ nom.
- Feemɔ kpoo.

614
01:29:45,677 --> 01:29:48,096
Wɔjɛ ABRI lɛ mli
Asraafoi ni nyiɛɔ shi lɛ akuu ni ji 330 lɛ.

615
01:29:57,648 --> 01:29:59,858
Tsi oye! Ana mɛi ni aŋɔ amɛ nom lɛ!

616
01:30:01,318 --> 01:30:02,319
Naa wɔyaa.

617
01:30:09,910 --> 01:30:10,744
Yóo.

618
01:30:27,135 --> 01:30:30,806
<i>Amaniɛbɔɔ, Komanda.
Ajie mɛi etɛ ni aŋɔ amɛ nom lɛ.</i>

619
01:30:53,745 --> 01:30:55,330
Ba shia, Apolo.

620
01:30:55,914 --> 01:30:57,249
Ku osɛɛ oba oweku lɛ ŋɔɔ.

621
01:30:57,791 --> 01:31:00,002
Tamɔ kooloi ni yɔɔ koo lɛ mli lɛ pɛpɛɛpɛ.

622
01:31:00,836 --> 01:31:03,172
Amɛhiɔ shi yɛ he kome, Apolo.

623
01:31:04,548 --> 01:31:07,092
Shi amɛtaoɔ amɛhe, Timur.

624
01:31:07,176 --> 01:31:11,513
Amɛbuɔ amɛ diɛŋtsɛ amɛwekui ahe.

625
01:31:11,597 --> 01:31:16,185
Mo kai kaa wa wo wa tsɛ si
wɔbaakwɛ wɔhe nɔ jogbaŋŋ.

626
01:31:16,268 --> 01:31:20,230
Wɔji weku. Ba shia, Apolo.

627
01:31:25,194 --> 01:31:28,155
- Ba shia, Apolo!
- Oji tsɛ bianɛ, aloo jeee nakai?

628
01:31:28,989 --> 01:31:32,701
Yaa shia. Mɛni hewɔ oyɔɔ biɛ?
Oŋa lɛ miimɛ.

629
01:31:35,412 --> 01:31:36,830
Yaa shia, Timur!

630
01:31:38,040 --> 01:31:39,458
Makwɛ nɔ yɛ biɛ.

631
01:31:54,973 --> 01:31:56,475
Ha Ayah Isman mihejɔɔmɔ.

632
01:32:07,819 --> 01:32:13,534
<i>Okɛ mi aba, minyɛmi</i>

633
01:32:13,617 --> 01:32:19,373
<i>Ba, minyɛmi</i>

634
01:32:20,290 --> 01:32:25,587
<i>Miisumɔ ni mahã ole nakai</i> kɛkɛ

635
01:32:25,671 --> 01:32:31,093
<i>Nyɛmimɛi diɛŋtsɛ ji wɔ</i>

636
01:32:31,844 --> 01:32:36,390
<i>Nyɛmi kɛ nyɛmi, kɛya naanɔ</i>

637
01:32:36,473 --> 01:32:42,145
<i>Eji anɔkwale akɛ eyɛ ŋɔɔ waa</i>

638
01:32:42,771 --> 01:32:47,734
<i>Nɔ ni onuɔ he lɛ mi hu minuɔ he</i>

639
01:32:47,818 --> 01:32:53,282
<i>Wɔyi enyɔ lɛ fɛɛ wɔji nyɛmimɛi diɛŋtsɛ</i>

640
01:33:36,742 --> 01:33:38,660
Kpoo fai!

641
01:34:33,006 --> 01:34:34,299
Tsi oye!

642
01:34:43,016 --> 01:34:44,643
Yijiemɔi komɛi bɛ dɔŋŋ.

643
01:34:44,726 --> 01:34:47,145
Jeee yijiemɔ. Mitsɔɔ mli.

644
01:34:47,229 --> 01:34:48,480
Ba, ha wɔfo mfoniri.

645
01:34:49,231 --> 01:34:51,066
Ba biɛ, Sila.

646
01:34:51,149 --> 01:34:52,150
Ofainɛ, ba biɛ.

647
01:34:52,234 --> 01:34:54,278
- Daabi, jeee tamɔ nɛkɛ.
- No ji.

648
01:34:54,361 --> 01:34:55,237
Smile kɛha mfoniri lɛ.

649
01:34:55,320 --> 01:34:56,530
Ekome.

650
01:34:57,322 --> 01:34:58,448
Enyɔ.

651
01:34:58,532 --> 01:35:01,410
- Oya, wɔyɛ babaoo ni wɔbaafee.
- Ekome. Enyɔ.

652
01:35:01,493 --> 01:35:03,453
<i>No hewɔ lɛ, enɛ ji sɛɛsaramɔ?</i>

653
01:35:04,037 --> 01:35:04,872
Hɛɛ.

654
01:35:05,414 --> 01:35:08,208
Ba, kaaye awerɛho dɔŋŋ.

655
01:35:09,501 --> 01:35:13,172
Nyɛmimɛi ji wɔ lolo. Weku ji wɔ.

656
01:37:33,604 --> 01:37:35,314
<i>...pila yɛ nitsumɔ lɛ mli.</i>

657
01:37:35,397 --> 01:37:38,609
<i>Enɛ kadiɔ omanyeyeli kpele
kɛha Indonesia asraafoi lɛ,</i>

658
01:37:38,692 --> 01:37:39,651
<i>yiŋkɔshikɔshifeemɔi ahetoo...</i>

659
01:37:39,735 --> 01:37:40,694
<i>...yɛ nitsumɔ lɛ mli.</i>

660
01:37:40,777 --> 01:37:44,907
<i>Enɛ kadiɔ omanyeyeli kpele
kɛha Indonesia asraafoi lɛ,</i>

661
01:37:44,990 --> 01:37:47,576
<i>yiŋkɔshikɔshifeemɔi ahetoo
kɛjɛ majimaji ateŋ kwɛlɔi</i> lɛ adɛŋ

662
01:37:47,659 --> 01:37:51,747
<i>yɛ nyɛmɔ ni eyɔɔ ni ekɛbaatsu nii lɛ he
yiwalaheremɔ nitsumɔi ni yɔɔ oshara waa.</i>


